Lovsjönin vedenpintaa on säädetty vuodesta 1924 lähtien vesituomiossa, jonka lääninhallitus tarkensi vuonna 2006. asetuksen soveltamisalaa.
Sekä Lovsjönissä että Västersjönissä on suhteellisen kirkas vesi ja hyvä pääsy haukille ja ahvenille sekä muille makean veden kaloille. Järviä ympäröivät suurelta osin metsämaat sekä vapaa -ajan ja pysyvät asunnot.
Maksuton kalastus lapsille ja nuorille, jotka ovat ikäisiä 11.